关于举办第二届四川省高校员工跨文化能力大赛

暨第六届“外教社杯”全国高校员工跨文化能力大赛四川赛区比赛的通知

四川省各本科高校：

为推动中外人文交流，以我为主、兼收并蓄，加强我国国际传播能力建设，讲好中国故事，传播好中国声音，展现真实、立体、全面的中国，对标大学英语教学指南（2020）和外语类专业教学指南中对高校员工跨文化能力的培养要求，四川省普通本科高校外国语言文学类专业教学指导委员会和上海外语教育出版社决定联合举办第二届四川省高校员工跨文化能力大赛暨第六届“外教社杯”全国高校员工跨文化能力大赛四川赛区比赛。本次比赛由四川省高等教育学会高校外语专业委员会协办，西华大学承办。具体通知如下：

一、大赛主题

坚定文化自信 增进国际理解

二、大赛宗旨

“外教社杯”全国高校员工跨文化能力大赛，旨在以党的二十大报告精神和习近平新时代中国特色社会主义思想为指导，深入贯彻落实《中国教育现代化2035》、《高等学校英语专业本科教学质量国家标准》和《大学英语教学指南》文件精神，为全国高校师生提供一个展示跨文化交流能力、交流跨文化教学经验的平台，以赛促学，以赛促教，以赛促研。充分发挥平台的育人功能，促进高等学校人才培养模式和途径创新，培养具有中国情怀、国际视野、专业本领、跨文化沟通能力和全球胜任力的复合型国际化人才，推动中华文化更好走向世界，推动人类文明进步和世界和平发展。

三、组织单位

指导单位: 上海外国语大学

主办单位:四川省普通本科高校外国语言文学类专业教学指导委员会

上海外语教育出版社

协办单位:四川省高等教育学会高校外语专业委员会

承办单位: 西华大学

学术支持单位：上海外国语大学跨文化研究中心

四、大赛赛制

（一）参赛资格

1. 参赛员工须是四川省全日制本科院校在读本科生，中国公民，年级、专业不限。

2. 省赛以团队形式参赛，由3名员工组成团队参赛，每个团队最多含1名英语类专业员工，鼓励不同学科（专业）的员工组队参赛，不允许跨校组队。每位选手可有一名指导教师，即每个参赛团队最多三位指导教师。

（二）比赛语言

参赛语种为英语，允许使用少量说明性的汉语。

（三）赛程安排

校赛：2023年10月16日前完成

省复赛：2023年10月25日前提交参赛视频，11月4日前完成评审

省决赛：2023年11月11日，现场比赛

五、比赛环节和要求

（一）校赛：

各参赛学校自行组织初赛，形式不限，由学校教务部门或外语院（系）负责组织实施，可参考省赛和全国大赛章程组织实施。各集团第一名的团队进入省赛。校赛于2023年10月16日前完成。

72886必赢欢迎光临校赛在10月10日之前完成，具体赛事要求请咨询大学外语部、英语系和应用英语系负责人，学校初赛采取视频评审形式，要求与省级复赛相同。

（二）省复赛：

采取视频评审的形式。由各学校根据大赛要求录制关于“跨文化交际案例开发与展析”的视频提交至组委会。各参赛团队指导教师负有对参赛案例及其展示分析等内容进行思想政治把关的责任。组委会组织专家进行视频评审。省复赛成绩排名前10的团队晋级省决赛。

案例开发与展析的相关要求如下：

1.案例开发

参赛团队从多元文化生活、公共外交、商务沟通三个主题中选取一个主题，根据团队成员自身的经历、观察或阅读，自主开发与主题相关、具有原创性的跨文化交际案例。不得直接照搬、模仿影视作品。参考书目：上海外语教育出版社出版的《大学跨文化英语综合/视听说/阅读/口语教程》、《跨文化交际技巧：如何跟西方人打交道（员工用书）》、《“外教社杯”高校员工跨文化能力大赛历届优秀案例选评》等。

2.案例展示

参赛团队成员现场展示案例。展现形式不限，要求自然、合理，能生动、清晰展示案例内容。

3.案例分析

参赛团队运用跨文化交际相关概念和理论，对案例中的跨文化现象和交际策略等进行分析。

4.时间要求

案例展析总时间为10分钟，最低不少于8分钟。

5.视频制作要求

①视频录制必须完整、连贯、一次性录制，真实体现案例展示与分析过程，即必须为现场一次性录制，无后期多次反复剪辑，否则做无效处理，取消参赛资格。

②案例展析的视频图像清晰稳定、构图合理、声音清楚。

③指导教师应对展示过程中使用的素材、多媒体课件（PPT、音视频、动画等）认真检查，确保内容无误。

④片头不超过5秒，内容须包括：主题、背景等。为保证评审环节的公平公正，视频中的任何位置都不可出现学校名称及参赛选手相关信息，否则做无效处理，取消参赛资格。

⑤视频格式建议：MP4或常规的video录像。6.视频上传要求

参赛视频上传到百度网盘，请于2023年10月25日24点前将视频链接和提取码发送至组委会邮箱：1224105827@qq.com。

（三）省决赛：

1.比赛地点：

西华大学校本部

2.比赛环节：

第一部分：知识问答

知识问答环节涉及中国文化知识、世界文化知识和跨文化交际相关知识。

每个参赛团队回答6道题，由一名团队成员答题，每题0.5分，满分3分，当场记分，时间为2分钟。

第二部分：情境述评

组委会将提供跨文化相关视频材料。参赛团队上场比赛前抽取视频，准备30分钟。

团队成员集体上场，对视频内容进行跨文化解读和分析。时间不少于6分钟，不超过8分钟。

评委针对参赛团队述评内容提问，由1名团队成员回答，时间为2分钟。

第三部分：讲述中国故事

参赛团队根据组委会提供的与中国相关的情景问题，阐述自己的观点，由1名团队成员回答，时间为3分钟，含思考准备时间。

在以上比赛流程中，针对评委提问、知识问答、讲述中国故事等单人展示环节，各赛队成员需合理分工，由不同员工分别承担，不得由同一名员工承担所有单人任务。

1. 评审规则

   大赛考查员工在多元文化和跨文化语境下分析问题和解决问题的能力，具体表现为跨文化相关知识、跨文化敏感性、跨文化情感态度和跨文化行为技能等四个方面。

   （一）评分依据

   1. 三个维度

   （1）内容维度：跨文化交际案例的深度和广度、真实性和原创性，跨文化交际概念和理论运用的深入性与合理性；

   （2）效用维度：跨文化分析是否贴切恰当，提出的建议是否合理有效；

   （3）呈现维度：展示案例和回答问题体现出来的综合素养，包括现场展示的表现力、感染力和应变能力。

   2. 五个视角

   （1）是否具有跨文化意识和敏感性，即是否能够发现文化差异并从文化差异的角度分析问题；

   （2）是否具有跨文化情感态度，即对异文化是否持开放、尊重、理解、欣赏的态度；

   （3）是否掌握并运用跨文化交际的概念和理论；

   （4）是否具有跨文化交际能力，即是否表现出善于观察、倾听、表达、反思等能力；

   （5）是否具有创新思维。

    

    

    

2. 评分标准

   1.省赛复赛环节（视频评审）

评价内容	案例开发与展析（100分）
具体要求	案例开发：   1. 案例具有原创性，有深度和广度；   2. 案例具有代表性、典型性，能为解决其他语境中跨文化问题提供借鉴和启发；   3. 案例符合时代要求，体现时代性。 案例展示：   1. 设计合理，能恰当准确地表现案例内容；   2. 前后环节逻辑合理，衔接自然；   3. 展现形式不限，要求自然、合理，能生动、清晰展示案例内容；   4. 语言准确地道流畅，语音、语调自然；   5. 辅助手段如PPT等的使用合理有效。 案例展示：   1. 能恰当运用跨文化交际概念和理论知识，对案例中展现的跨文化现象进行分析；   2. 提供的解决方案或建议恰当合理。 创新意识： 体现一定的创新意识和能力。

 

2.省赛决赛环节（线下评审）

评价内容	知识问答 （3分）	情境述评 （70分）	讲述中国故事（27分）
具体要求	1. 客观题，答题准确即得分；   2. 每题0.5分。	一、视频素材述评（50分）   1. 对视频内容的理解全面、深刻；   2. 能合理运用跨文化交际相关概念和理论进行分析；   3. 提供的解决方案或建议恰当合理。	1. 讲述切题、中肯，有理有据；   2. 结构合理，逻辑严密；   3. 语言准确地道流畅，语音、语调自然。
		二、回答评委提问（20分）   1. 能听懂评委提问，理解提问意图；   2. 回答切题、中肯、简练，有理有据，具有说服力，体现出一定的跨文化理论素养；   3. 能快速、有效地组织应答语言，逻辑合理；   4. 语言准确地道流畅，语音、语调自然。

（三）省赛计分方式

省复赛满分为100分，省决赛满分为100分。
省赛总成绩计算公式为：复赛成绩40%+决赛成绩60%。

七、大赛奖项设置

(一）校赛

校赛奖项及奖品由各参赛学校自行设定和颁发。

(二）省赛

省赛设特等奖和一、二、三等奖若干名。获奖团队的指导教师获得与团队相对应的指导教师奖。

1. 晋级全国决赛名额

   省赛参赛院校数量为15所（含）以下的，总成绩第1名获奖团队晋级全国决赛；40所（含）以下的，总成绩前2名获奖团队晋级全国决赛；40所以上的，总成绩前3名获奖团队晋级全国决赛。

八、大赛报名及材料提交

1.以学校为单位集体报名，不接受个人报名，报名后无正当理由不得弃权。选手将加盖公章的纸质报名表(见附件）拍照，并与参赛视频网盘链接和提取码一同于10月25日24点前发至组委会邮箱:1224105827@qq.com，并备注:院校名+跨文化大赛报名表+参赛视频。

2.各院校领队教师和参赛选手请加入比赛交流群QQ(639383491)咨询，需要各省往届优秀选手案例展示资料的选手可查看百度网盘链接：https://pan.baidu.com/s/19OR4LcojtqKYc0LpYTZtiQ 提取码：i20t。

九、大赛费用

本大赛为公益活动，不收取参赛学校与员工的任何费用，现场比赛交通、食宿等费用由各参赛院校自理。

本届大赛章程和规则的最终解释权归第二届四川省高校员工跨文化能力大赛组委会所有。

附件：第二届四川省高校员工跨文化能力大赛报名表

附件：

第二届四川省高校员工跨文化能力大赛

暨第六届“外教社杯”全国高校员工跨文化能力大赛四川赛区

比赛报名表

参赛学校
团队名称
团队成员	姓名	性别	年级	专业
指导教师兼领队	姓名			联系电话	电子邮箱
指导教师	姓名			联系电话	电子邮箱
证书邮寄信息	邮寄地址：
	收件人：
	联系电话：
院系盖章	（院系盖章） 年 月 日

报名截止日期：2023年10月25日24点前。

注意事项：请各参赛队将加盖公章的纸质报名表(见附件）拍照并按要求提交。